일본, 수소차 보급 팔 걷었다, 도요타 닛산 등 자동차 업계, 에너지기업과 충전소확충